fc2ブログ

しょっぱいはどこ?

腹がよじれるほど笑った。

昨日のこと。
スーパーで目つきのわるい中年男の店員に「塩はどこですか?」と聞いたら、
(最近引っ越したので初めて行くスーパーでしてん)「あっちだよ。」
塩その他を購入して帰宅した。

さきほど中国語を勉強したついでに念のため「塩」と引いたら
「盐」(yan2)とあるじゃないですか。
私は昨日、疑いもせず「咸」(xian2)と聞きましたがな。
分かってくれてありがとう、おじさん。

薄味は「淡」(dan4)か。
スポンサーサイト



22:55 | 中国語 | comments (2) | trackbacks (0) | edit | page top↑